„Shahid-Diplomatie“ – warum sie Russland sprengen und wie wir antworten

Eigene unautorisierte Übersetzung des Artikels von Jewgeni Super.

In diesem Jahr wurde Russland für viele äußerst unbequem. Unser Land ist ohne viel Federlesens, auf bärisch in die scharfen Angelegenheiten des Nahen Ostens hineingegangen und hat damit die brüchigen, schwülstigen, behutsam kultivierten Jahre des Schemas für die Umverteilung zerstört. Unser Land nahm den Flüchtling Snowden in seine zottigen Arme und knurrt jeden eindeutig an, der sich ihm auch nur auf einen halben Schritt nähern will. Unser Land schlug der EU bei der Absicht, sich die Ukraine zu stehlen, auf die Finger. Unser Land jagte eine der wichtigsten US-Militärbasen in Zentralasien aus Kirgisien hinaus, verlängerte die Verweildauer der eigenen Basen in Tadshikistan, schloss sich noch enger mit Belorussland, Kasachstan zusammen, zog Armenien in seinen Orbit. Unser Land hat, anstatt gehorsam zuzuschauen, wie es mit Raketenabwehr- und Militärbasen umzingelt wird, in seine Verteidigung Milliarden gepumpt und richtete seine „Iskandar“ auf Berlin.

Unser Land verhält sich, als wollte es die Kapitulation überwinden. Hunderte Milliarden wurden aus westlichen Wertpapieren herausgezogen und in die Entwicklung der russischen Schlüssel-Industrie-Projekte geleitet. Die Transsibirische und Baikal-Amur-Magistralen werden mit diesem Geld modernisiert und verbinden das Land mit einem eisernen Gürtel, wie sich ein Gewichtheber gürtet, bevor er seinen Rücken vor dem entscheidenden Gang auf das Podest durchdrückt. Der Bau des grandiosen Transportprojektes – die Amur-Jakutsk-Magistralen – wird vollendet. Unser Land hat das letzte ungeöffnete Vorratslager des Planeten – die Arktis – in seine Arme genommen, all denen einen schmerzhaften Nasenstüber verpassend, denen das nicht passt. Die einzigartige Bohrplattform „Priraslomnaja“ wurde erschaffen, der Militärflugplatz „Temp“ ist errichtet, arktische Brigaden werden gegründet, in Jamal werden ein internationaler Flughafen und ein Meereshafen vollendet, die Infrastruktur für den Export von Flüssiggas wird vorbereitet. Unser Land schließt den Bau eines bahnbrechenden Projektes ab – das schwimmende Atomkraftwerk, das weit entfernte Gebiete der Arktis und des Fernen Ostens mit Elektroenergie speisen wird. Unser Land baut neue Eisbrecher, für die es auf der Welt keine Analogien gibt, um noch einen Trumpf zu beherrschen – den Nördlichen Seeweg.

Unser Land baut das Kosmodrom „Vostochny“ und erschafft neue Typen von Raketenantrieben und Trägerraketen, und erhält sich damit die unangefochtene Weltführerschaft in der Menge der kosmischen Starts.

Unser Land setzt das Errichten neuer Industrien fort, darin sind Industriegiganten enthalten: „NLMR-Kaluga“ – 2.000 Arbeitsplätze, „UGMK Stahl“ in Tjumen – 1.000 Arbeitsplätze, GOK „Belaya Gora“ – 1.000 Arbeitsplätze, „Amur Hydrometallurgisches Kombinat“ – 1.200 Arbeitsplätze, „Mikheevskiy GOK“ – 1.200 Arbeitsplätze und viele andere.

Unser Land hat sich nicht unter der aufgezwungenen Matrix der Diktatur der Minderheit gebeugt und hat seine Prinzipien nicht aufgegeben.

Unser Land nahm die Formulierung einer alternativen Weltanschauung in Angriff, die ständig an Dynamik gewinnt und die bereits Anhänger selbst im Westen findet und die droht, das gegenwärtige ideologische Monopol zu brechen.

Das alles ist das Ergebnis langjähriger Arbeit, die sich heute deutlich entfaltet. Und die sich selbstverständlich weiter entfalten wird.

Aber es wäre naiv anzunehmen, dass uns diese Unannehmlichkeiten verziehen werden, dass sie nicht die Leidenschaft zerschlagen wollen und uns nicht zurechtweisen wollen. Niederträchtig, auf ekelhafte Weise, durch die „Shahid-Diplomatie“, friedliche Menschen in die Luft jagend.

Die Explosion am 29. Dezember donnerte am Tag der Unterschrift des Vertrages über die Gründung der UdSSR (1922) auf dem Bahnhof in Wolgograd und die nächste Explosion im Trolleybus am Tag der Ratifizierung durch den Ersten Kongreß der UdSSR, am 30 Dezember. Wenn das ein Signal ist, so haben wir es verstanden, begriffen und sind bereit zu antworten. Nicht durch gleiche Explosionen auf fremdem Territorium, sondern durch neue Elektrokraftwerke, neue Raketentriebwerke, neue metallurgische Kombinate und dem Anwachsen der Bevölkerung. Und das wird eine asymmetrische Antwort.

 

8 Responses to „Shahid-Diplomatie“ – warum sie Russland sprengen und wie wir antworten

  1. Hört sich nach neuem kalten Krieg an. Mehr vom alten Staatskapitalismus, den anderen Kapitalisums die Stirn bietend. Weisheit höre ich hier weniger raus.
    Zumindest kann so etwas wie die Herstellung eines Machtgleichgewichts vernommen werden …

    • Du wiederholst fast wörtlich die Phrasen der Lügen-Propaganda unserer Massenmedien, Martin, die genau wem gehören und genau wem dienen?
      Bemerkst Du das?

      Der Sozialismus war kein Staatskapitalismus. Diese Diffamierung ist eine Erfindung der Propgandisten des Kapitals! Der Zweck: Jede Alternative zu ihren eigenen Verbrechen unmöglich machen, indem sie die Alternative selbst als Verbrechen darstellen!
      Im Sozialismus war das Privateigentum an Produktionsmitteln nämlich abgeschafft (jedenfalls im Rahmen der Konzerne und Banken). Alles gehörte allen, dem Volk!
      Die Pervertierung seit Stalin hat das natürlich verwischt, aber bis Gorbatschow nicht außer Kraft setzen können!
      Zu Stalin empfehle ich Dir die verschiedenen Artikel auf meine Blog, denn auch zu dieem Thema wiederholst Du fast wörtlich die Lügen-Propaganda des Westens!

      Stalinnote vom 10. März 1952 zum Friedensvertrag mit Deutschland

      Über die Globalisation, Stalin und die Neuen Imperien

      Stalin, der blutrünstige Diktator

      Und wenn Du schon meinst, Stalin beschuldigen zu müssen, so zähle bitte auch die Toten, die durch die unheilige Allianz: GB/USA/F/D und seit 1948 Israel zu verantworten sind – und stelle diese Zahlen dann in Bezug zueinander!
      Hast Du etwa noch immer nicht bemerkt, dass jeder zum Diktator mutiert wird, wenn er sein Land und Volk aus den Fängen des angloamerikanischen Faschismus befreien will?

      Ich bin der Überzeugung, dass Putin, die sichtbare Figur der russischen Regierung und seiner Berater, auf dem richtigen Weg sind!

      Nicht umsonst sagte Putin:

      Wer um die Zerstörung der Sowjetunion nicht trauert, hat kein Herz. Wer die Sowjetunion so wie sie war, wiederhaben will, hat keinen Kopf!

      Es ist die Politik Putins und der russischen Regierung, die den Menschen in Russland wieder ein einigendes Ziel und Richtung gibt! Genau das wird bei uns durch die sogenannte Ablehnung jeder Ideologie verhindert und dabei werden die Menschen dann unter die Knute der eigenen verbrecherischen, mörderischen, kriegerischen hochfaschistischen Ideologie gepresst: Konsum und Kriege zum Nutzen des Finanzkapitals durch Anwendung von Massenmord, Gewalt nach innen und außen und durch die Ideologie: Nur wir haben recht und alle haben sich nach uns zu richten! Die „Ausschließlichkeits- und Überlegenheitsideologie“ des Faschismus.
      Aber das ist ja nicht wahr, stimmt’s?

      • Wo habe ich Stalin beschuldigt?

        Die System in Russland wurde durch die gleichen Macher implementiert, die den 1. und 2. Weltkrieg führte. Wieso sollte also dieses System dem gemeinen Menschen mehr gedient haben solllen.
        Das Besitztum mag zwar für den gemeinen Menschen in diesem System aufgehoben worden sein, aber die Menschen im Parteiapparat nutzten doch genauso ihre Vorteil wie in sonstigen Machthierarchien.
        Warum sollten die heutigen Mächtigen in Russland anders mit der Macht umgehen?
        Dass auch diese Mächtigen nur am Profit interessiert sind, ist doch den genannten Projekten in dem anderen Artikel auch zu sehen.
        Für mich istehen hier zwei Machthaber gegenüber, die ihr Spielchen spielen, zu ihrem Vorteil, aber weniger zum Vorteil der Menschen, die sie beherrschen …

      • Es klang mir so. Wenn Du es nicht getan hast, verzeih‘ mir bitte.

        Die System in Russland wurde durch die gleichen Macher implementiert, die den 1. und 2. Weltkrieg führte. Wieso sollte also dieses System dem gemeinen Menschen mehr gedient haben solllen.
        Das Besitztum mag zwar für den gemeinen Menschen in diesem System aufgehoben worden sein, aber die Menschen im Parteiapparat nutzten doch genauso ihre Vorteil wie in sonstigen Machthierarchien.

        Du sagst es richtig: implementiert.
        Aber selbst das stimmt nicht ganz, denn von denen Du sprichst, das waren die Leute um Trotzki, die (NACH Lenin und seiner Mannschaft) aus den USA kam und sich später mit Bucharin (rechts außen) zusammenschloss, um die Sowjetmacht zu stürzen! Bei diesem Vorhaben wurde ihm von außen geholfen: Durch den Interventionskrieg der altbekannten unheiligen Allianz: GB/USA/F/D – sie hatten sich im Osten noch Japan ins Boot geholt und die ja kurz vorher angeblich gegeneinander Krieg führten! Ziel damals wie immer: Zerstörung und Zerstückelung Russland, um die Beute dann unter sich aufzuteilen.
        Es waren Trotzki und seine Leute, die nicht nur die Zarenfamilie auslöschte und Kirchen und Klöster schleifte, sondern auch das Gold der Zarenfamilie, der Kirchen und Klöster in die USA verschiffte, also das Land ausraubte, ganz ähnlich wie das später Gorbatschow und Jelzin gemacht haben!
        Diese Verbrecher waren es auch, die Lenin mit Syphillis infizierten, ihn also umbrachten – und Lenins Frau, die Krupskaja spielt hier eine ziemlich undurchsichtige Rolle, hat sie es doch verhindert, dass sowohl Ärzte als auch Leute, die NICHT in Trotzkis Dunstkreis gehörten, zu Lenin Kontakt halten konnten! Dadurch kam das berüchtigte Testament zustande, das vor Stalin warnte und das er im Übrigen später widerrief!

        Stalin räumte mit dieser Verbrecherbande auf – und wurde darum prompt zum Diktator – später gar schlimmer als Hitler – gemacht. ER hat nämlich die Verbrecher bestraft und aus den verantwortungsvollen Posten im Land verjagt. Das wurde dann die Große Säuberung genannt. In den Massenmedien der sattsam bekannten Propagandisten wurde daraus die Repression, Verfolgung und Massenmorde. Wie war das mit den Hunden, die geschlagen werden?

        Als Stalin und seine Mannschaft nach dem Krieg und dem Wiederaufbau der Sowjetunion Pläne ausgearbeitet hatten, die dem Volk viel mehr Mitsprache und Mitbestimmung garantierte, die es ermöglichten, auf Grund von Voten der Bürger unfähige und korrupte Beamte aus dem Amt zu jagen, sahen sich Chrustschow und seine Apparatschiks, die es sich in der Zwischenzeit in den Sesseln bequem gemacht hatten, bedroht. Zumal Stalin Chrustschow als Verräter erkannt hatte, der wie einst Trotzki handelte. Darum hatte Stalin ihn aus dem inneren Kreis der Beratungen ausgeschlossen und der Ausschluss aus dem ZK stand bevor. Das alles zusammen führte zu Stalins Todesurteil derselben Mächte, die einst verhindern wollten, dass Stalin überhaupt an die Macht kam. Stalin war also dabei, den verheerenden pyrimidialen Machtaufbau – wie er während des Krieges und kurz danach notwendig war – aufzulösen und dem Volk die Macht (zurück-)zu geben. Dafür musste er sterben.

        So wurde Stalin aus dem Weg geräumt, sein Wirken in Mißkredit gebracht und der Sozialismus langsam aber stetig von innen her zersetzt und ausgehöhlt.

        In der DDR lief das selbe Szenario ab, hier hießen die Verräter Honnecker, Tisch und Schalck-Golodkowski!

        Warum sollten die heutigen Mächtigen in Russland anders mit der Macht umgehen?
        Dass auch diese Mächtigen nur am Profit interessiert sind, ist doch den genannten Projekten in dem anderen Artikel auch zu sehen.
        Für mich istehen hier zwei Machthaber gegenüber, die ihr Spielchen spielen, zu ihrem Vorteil, aber weniger zum Vorteil der Menschen, die sie beherrschen …

        Es gibt heute wie damals und wie immer und wie überall sehr verschiedene Strömungen und Anschauungen in Russland. Es gibt keine homogene Masse.
        Schauen wir uns die Politik von Putin (er handelt NIE allein, sondern es sind immer Ergebnisse kollektiver Prozesse) an, so hat er Russland aus den Klauen der Oligarchen befreit: Er hat Chodorkowsky ins Gefängnis gesteckt, Beresowsky ist nach GB geflohen, wo er nun dem britischen Geheimdienst nichts mehr nützte und folgerichtig eines merkwürdigen Todes starb, den man versuchte dem FSB (russischer Geheimdienst) anzuhängen, was aber nicht gelang! Mehrere weitere Oligarchen flohen ganz plötzlich nach Israel, in die USA und nach GB (beachte die Länder, in die sie flohen!)
        Putin hat den Knebelvertrag zur Förderung von Erdöl ausländischer Unternehmen, die sich in Russlands Tundra wie die Schweine benommen haben, beendet und damit Russland die Möglichkeit gegeben, diesen Saustall wieder aufzuräumen (so das überhaupt möglich ist, siehe Niger) und den Ertrag aus dem Öl für Russland zu verwenden! Die USA hatten einen Knebelvertrag abgeschlossen (wie sie das überall tun), wonach Russland aus dem geförderten Öl nicht das schwarze unter dem Fingernagel blieb.
        Er hat angefangen, die durch Gorbatschow und Jelzin völlig zerstörte Wirtschaft und Infrastruktur wieder aufzubauen.
        Er hat den Beamten des Staates verboten, Konten im Ausland zu haben und die müssen nun ihr sonstiges Vermögen im Ausland munitiös auflisten, so sie ihre Posten und Pöstchen nicht verlassen haben. Damit hat er es bewerkstelligt, dass Geschäftsmänner die Politik des Staates nun nicht mehr bestimmen! „Da Sie Geschäfstmänner sind, kümmern Sie sich um ihre Geschäfte und mischen sich nicht in die Politik ein!“ Da Leute wie Chodorkowski ins Gefängnis gesteckt wurden, haben nun solche „Geschäftsleute“ auch plötzlich gar keine Lust mehr, sich in politischen Ämtern zu tummeln, um durch die Immunität der Gerichtsbarkeit zu entgehen und ungestört ihre Verbrechen begehen zu können, denn sie haben gelernt: In Russland funktioniert das nicht!

        Er hat die angloamerikanisch finanzierten „NGO“s stark zurück gedrängt, die sich massiv in die Politik Russlands, also in die inneren Angelegenheiten Russlands, einmischten. Es war nicht nötig, sie zu verbieten, es reichte, dass sie offenlegen müssen, von wem und von wo aus sie finanziert werden und sich ergo öffentlich als das zu erkennen zu geben müssen, was sie tatsächlich sind: Agenten eines fremden Landes! Viele dieser ach, so engagierten NGOs haben ihre Pforten daraufhin geschlossen!

        Dieses Video gibt Dir anschaulicher Bescheid über die Verdienste Putins als ich es hier vermag!

        Putin ist heute dabei, die völlige Souveränität und Unabhängigkeit Russlands von den Angloamerikanern wieder herzustellen! Das aber ist ausschließlich im Interesse des Volkes! Gorbatschow und Jelzin hat das gar nicht interessiert, wie es auch Merkel und Bande gar nicht interessiert! Ganz im Gegenteil, die Regierungen der EU/NATO verschleiern und vertuschen bis heute, dass nicht nur die BRD eine faktische Kolonie der USA ist und sie dienen den USA/GB und Israel

        Das alles ist im Interesse der Menschen! So handelt nur die Regierung eines Staates, dem die Interessen des Volkes am Herzen liegen und die in deren Interessen handelt. Wenn Du meinst, dass dies nicht so ist – schau Dich in der BRD um, vergleiche die Politik hier und deren Ergebnisse für die Menschen.

        Darum ist der Westen so wütend auf Putin und Russland und fährt die Hetze und Kriegspropaganda hoch. Darum wird Putin zum „Diktator“ stilisiert! Da hilft auch nicht das Honig ums Maul schmieren, indem Putin zum Mann des Jahres gekürt wird, um das zu verschleiern! Erinnere Dich an die Kampagne um die Votzen-Aufstände und Chadarkowski!

        Und dabei spreche ich noch gar nicht von den außenpolitischen Erfolgen Russlands, die zustande kamen, weil die Interessen der Menschen im Vordergrund standen: Der verheerende Weltenbrand wurde auf politischem Gebiet verhindert! Und das gleich zweimal! In Bezug auf Syrien und auf Iran.
        Russland, weil es im Interesse der Menschen handelt, hat verhindert, dass sich die Ukraine der EU anschloss, was für die Menschen der Ukraine verheerende Folgen gehabt hätte! Dass bei diesem Coup auch Sicherheits- und ökonomische interessen Russlands eine Rolle spielten, wer will das verübeln? Allerdings hat sich Russland nicht in die inneren Angelegenheiten der Ukraine eingemischt, wie das die BRD, die USA und die anderen der unheiligen Allianz ganz offen und unverblümt taten! Russland hat immer betont, die Entscheidung liege beim ukrainischen Volk. Und das war in der Mehrheit (80 %) gegen eine Anbindung an die EU. Dass die 20 % lauter gebrüllt haben mit dem Geld des Westens, ändert an dieser Tatsache gar nichts.

        Nein, es sind nicht einfach zwei Mächte, die sich gegenüber stehen! Es sind zwei völlig unterschiedliche Ansätze des Handelns im Inneren und im Äußeren! Es sind wieder zwei Ideologien, die sich gegenüberstehen. Putin umschrieb es etwas höflicher: Was uns von den USA unterscheidet, ist nicht die Ideologie, sondern die Kulturologie. Die USA setzen auf das Individuum, wir auf das Kollektiv.

        Dieser Satz sagt bereits alles aus! Die USA handeln im Interesse einzelner (weniger) Individuen. Russland handelt im Interesse des Kollektivs – der Mehrheit der Menschen. Er hat das woanders auch noch deutlicher ausgedrückt.

        Und das ist KRIEG! Der wieder von der unheiligen Allianz gegen Russland geführt wird – wie schon seit 400 Jahren. Und sie werden wieder scheitern.

        P.S. Die „Neuen Imperien“ sind Imperien wie die ALBA-Länder, die Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit, die Eurasische Union und so weiter. Ich habe absichtlich auf die englische Version verlinkt, denn die deutsche ist sowas von nichts sagend, wie das nur von der deutschen Propaganda erwartet werden kann. (Die BRD wird ideologisch wieder als Rammbock gegen den Osten vorbereitet!)
        Diesen „Imperien“ gemeinsam ist, dass sie die Interessen der Menschen in den Vordergrund stellen, die transnationalen Konzerne und Banken zurückdrängen, Chancengleichheit für alle Menschen anstreben, für gleichberechtigte Partnerschaft eintreten, Handel zum gegenseitigen Vorteil treiben und die Souveränität und Unverletzlichkeit der Grenzen aller Länder anerkennen und das ist Friedenspolitik! Friedenspolitik wird aber grundsätzlich NIE von den „alten“ imperialistischen Mächten angestrebt. Denn die brauchen den Krieg wie die Luft zum Atmen. Das Wort „Imperium“ wird benutzt, um deutlich zu machen – und das wird in den Artikeln auch deutlich gemacht – dass es sich um große Zusammenschlüsse von Staaten/Nationen/Völkern handeln muss, um dem angloamerikanischen Imperialismus, ja Faschismus, die Stirn bieten zu können.
        Du kennst ja das Gleichnis mit dem einen und den hundert Ästen!

      • Danke für Dein ausführliche weitere Aufklärung. Es gibt viel zu lernen …

      • Putin selbst kann viel besser erklären, inwiefern sich die Politik Russlands von der des Westens unterscheidet:

        Zu Fragen der patriotischen Erziehung der Jugend in Russland

  2. Sehr guter Beitrag – danke für die Übersetzung. Das Putin- und Russland-Bashing der imperialistischen Führungsmächte und ihrer Multiplikatoren in den Medien ist zu auffällig und zu intensiv, um NICHT deutlich werden zu lassen, dass die geheuchelte Sorge um „Menschenrechte“ und „Kreml-Kritiker“ in Wahrheit das zunehmende Unbehagen ist, dass hier ein Konkurrent und Widersacher der imperialistischen neoliberalen Weltordnung sich weigert, nach der Pfeife des Westens und seiner globalen Ausbeutungsinteressen zu tanzen.
    Allein die Tatsache, dass das – immerhin inzwischen kapitalistische – Rusland einen eigenen Plan zur Entwicklung des Riesenlandes hat und auch verfolgt, sorgt aus Sicht von USA, NATO und EU für Handlungsbedarf bei der Eindämmung und Niederhaltung eines Störfaktors ihrer Weltordnung. Und zwar eines, der nicht nur über die Ressourcen, sondern vor allem über genügend militärisches Potenzial verfügt, um vom Westen nicht erpressbar zu sein – und das sogar noch ausbaut. Aus Sicht des Westens an sich ein klarer Kriegsgrund, der in Fällen von weniger schlagkräftig ausgestatteten Souveränen regelmäßig zu freiheits- und demokratiestiftenden Einsätzen der NATO-Kriegsmaschinerie führt.

  3. Pingback: Russland – und die Macher im Hintergrund | Miscelaneous

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: